Books
Review

Почему человек, боровшийся за демократию в путинской России, не боялся смерти

Мемуары Алексея Навального свидетельствуют о политической мощи воскресения.

Alexei Navalny on a background going from light to dark
Christianity Today April 3, 2025
Иллюстрация Christianity Today / источник изображений: Getty

Алексей Навальный скончался. Однако он жив.

Patriot: A Memoir

Patriot: A Memoir

496 pages

$16.63

Он живет, чтобы стать источником неприятностей для российского автократа Владимира Путина, который, возможно, отдал приказ убить этого борца за демократию чуть больше года назад и наверняка приказывал его отравить прежде.

Теперь Навального нет, но для Путина это не совсем так. Все еще существуют люди, с ним связанные, например, хоронивший его священник РПЦ и представлявшие его интересы адвокаты.

Все еще существуют люди, которых вдохновлял он и тот способ, которым он обличал жадность и коррумпированность Путина. Они осознанно возлагают венки в память о Навальном у монументов жертвам советских репрессий, зная, что их могут арестовать. Они пришли на его похороны и скандировали в лицо представителям власти: «Мы не боимся».

А еще существуют его очень популярные мемуары под названием «Патриот».

На обложке изображено его лицо, он смотрит прямо и отказывается отвести взгляд. Он отказывается просто быть мертвым.

Навальный живет также и в другом смысле. Он живет в том смысле, о котором апостол Павел говорил в 1-м Коринфянам, 15 – как сеющий в тлении, а восстающий в нетлении, как сеющий в уничижении и немощи, но восстающий в славе и силе, смертное тело которого облечется в бессмертие с Христом. Он живет как верующий в воскресение.

Этим Навальный собственно завершает свои мемуары, которые один из его политических союзников назвал его Евангелием.

«Являешься ли ты последователем религии, основатель которой пожертвовал собой ради других, заплатив за их грехи? – спрашивает Навальный в конце книги. – Веришь ли ты в бессмертие души и другие подобные крутые вещи? Если ты можешь честно ответить да, то о чем тебе еще беспокоиться?»

Ответ ясен – не о смерти. «Патриот» является свидетельством этой уверенности с самого первого предложения: «Умирать было не больно» и до последнего провозглашения веры в Иисуса, который, как верит Навальный, «принял на себя назначенные мне удары». Это мемуары человека, который убежден, что «сбудется слово написанное: поглощена смерть победою» (1 Кор. 15:54).


Для Навального политическая и религиозная составляющие этой победы связаны между собой. Однако взаимосвязь между ними сложна. Он не считал, что религиозное можно свести к политическому и что политическое может превратиться в религиозное. Вера и политические дела, как он их понимал, это отдельные, но всегда взаимосвязанные вещи.

Навальный выстраивает эту связь в одной из самых интересных частей «Патриота», хотя большинство рецензентов ее таковой не считают. Это сильные мемуары. «Патриот» начинается как автобиография и рассказывает о том, как Навального отравили за антикоррупционную деятельность. Затем рассказ возвращается к детству в окрестностях Обнинска, города с ограниченным доступом, где был построен первый советский ядерный реактор. Одно из ярких воспоминаний Навального касается ученых и солдат, в том числе его отца, пытавшихся как-то реагировать на Чернобыльскую катастрофу, которая произошла за 700 километров оттуда.

«Было очевидно, что режим что-то скрывает, а это означало, что было что скрывать, но открыто этого говорить было нельзя, – пишет Навальный. – В 1986 году никому не приходило в голову, что Советский Союз вместе со своим огромным аппаратом контроля мыслей и слов скоро перестанет существовать».

Однако правда поглощает ложь, и дальше Навальный рассказывает историю своего пробуждения и понимания, что все держалось на лжи, своего рода историю взросления. Также он говорит о своем политическом образовании после падения авторитарного режима. Сначала, почувствовав вкус свободы, он включился в погоню за автомобилями и мечтал ездить на “Мерседесе”, “БМВ” или “Шевроле Тахо”. Он хотел быть успешным юристом и крутым парнем.

Но в конце концов пришедшая с крахом коммунизма коррупция превратила его в сторонника демократии и добропорядочного управления. И, соответственно, в противника Путина.

Этот бывший шпион пришел к власти в 1999 году, когда Навальному было 23. Путина за один день повысили с должности руководителя разведывательной службы до вице-премьер-министра, а дальше – до исполняющего обязанности премьер-министра. В том же месяце он был назначен премьер-министром, а позже в том же году – исполняющим обязанности президента, и все это вне избирательного процесса. Путин принял законы, усложнявшие противостояние ему на избирательных участках, использовал государственные СМИ, чтобы рекламировать себя, и воспользовался войной против терроризма, чтобы выиграть выборы в 2000 году.

Это было начало путинизма, который один из российских политических обозревателей того времени назвал «конечной стадией бандитского капитализма».

Навальный рассматривал ситуацию в таком же ключе. «Я был уверен в одном, – пишет он в своих мемуарах, – что режим Путина основан на коррупции».

В «Патриоте» рассказывается, как Навальный работал над тем, чтобы разоблачить эту коррупцию и организовать эффективную оппозицию. Он рассказывает о политических партийных собраниях, публичных дебатах, активизме среди заинтересованных лиц, митингах протеста, а также о том, как в качестве политического инструмента он открыл для себя интернет и особенно блогерство. (Об острых ощущениях во время ведения блога в книге говорится довольно много.)

В конце концов, Навальный так и не добился успеха. Путинское правительство возбудило против него несколько уголовных дел, начало политизированное преследование по сфабрикованным обвинениям в растратах, а затем бросило в тюрьму.

В последнюю главу «Патриота» входит тюремный дневник Навального, в котором он рассказывает о подробностях жизни в тюрьме, и это выглядит как новая редакция советской диссидентской классики «Один день из жизни Ивана Денисовича». Навальный описывает сумасшедшую пенитенциарную бюрократию, бесконечную транспортировку из камеры в камеру, ощущение течения и потери времени, зарождение дружбы с другими заключенными и постоянный голод.

Он также пишет о своей вере. Этот политический активист пишет о вере не в терминах аргументов, а больше, если сказать словами одной из проповедей Августина, как о «большом сосуде, в котором можно получить большой дар».

Навальный научился молиться еще в детстве, когда летом приезжал к своей бабушке-украинке, которая, кроме того, тайно его покрестила. Когда у него родилась дочь, он понял, что он не атеист. В какой-то момент он начал креститься каждый раз, когда проходил мимо церкви, и этот обычай его друзья и коллеги-активисты считали дико старомодным, суеверным и неловким.

Он не спорил. Он действительно видел нечто неловкое в религии, а именно «некрутость» христианской жизни, что свидетельствовало о ее истинности.

В одной из сцен, описанных в мемуарах, Навальный вспоминает, как один пожилой заключенный, никогда с ним по-настоящему не разговаривавший, дал ему молитвенную карточку с ангелом. Это была не красивая икона, а китч. Молитва была написана псевдославянским шрифтом, и Навальный шутит, что «кажется, существует определенный консенсус, что ангелы и архангелы с большей готовностью сходят с неба», когда присутствует старинный шрифт.

Карточку он взял, правда, как знак. Было в несоответствии, эстетической нищете, полной ненужности этого предмета нечто, что, собственно, и делало его мощным. Навальный верой отвергал нормы авторитаризма.

Он не случайно перед этим взялся выучить наизусть Нагорную проповедь на русском, английском, французском и латинском языках. Это лишь немногим более 100 стихов, пишет он, и «если мне постоянно нужно было стоять в очереди и смотреть на стену или забор, то я мог бы выучить их наизусть».

Навальный глубоко осознал христианские ценности проповеди Иисуса. Он пришел к вере, что [Иисус] «всякого, кто слушает Мои слова сии и исполняет их, уподобит мужу благоразумному, который построил дом свой на камне» (Мф. 7:24).


Конечно, заповеди, которые оставил Иисус, чрезвычайно непрактичны в нашем мире. Миллиардер Илон Маск был прав, когда отметил, что опасно, например, подставлять вторую щеку. «Если вы столкнулись с какой-то хищнической угрозой, и эта угроза сильнее вас, – сказал Маск, – вас просто, знаете, казнят».

Это как раз и произошло с Иисусом. Это случилось и с большинством Его учеников. Можно представить себе, как Петр соглашается с этим на том месте, где он висел вверх ногами на кресте. «Любите врагов своих и молитесь за обижающих вас и гонящих вас» (Мф. 5:44) – это не очень хорошая политическая стратегия и это не то, что делают сильные люди.

Это пытались сказать Навальному его друзья и коллеги-активисты. Он отмечает, что они не советовали ему говорить о своей вере в последнем слове, которое российское правительство позволило ему сказать перед вынесением приговора. И они были правы, признает Навальный, когда говорили, что такое заявление «не сработает», а он будет выглядеть как человек, который «сошел с ума».

Но он все равно это сделал.

«Я уже не знаю, о чем поговорить, ваша честь, – сказал тогда Навальный, и это записано в мемуарах. – Хотите с вами поговорю о Боге и о спасении? …Дело в том, что я верующий человек».

Дело в том, что он действительно «сошел с ума» в том смысле, что он отказывался от политической логики, авторитарной логики, логики, которая заключалась в получении и сохранении власти. Благодаря своей вере, он мог продолжать отстаивать демократию и противостоять путинизму, даже когда режим ясно и четко давал понять, что он не может победить и не победит.

Навальный знал о неизбежности собственного поражения и даже собственной смерти. Но он также знал истину о Пасхе, истину о том, что Христос умер (прошлое время), но является воскресшим (нынешнее время) и придет снова (будущее время).

Это имело последствия для его политики. Он мог пренебречь тем фактом, что он проиграет. Ему было безразлично, что его действия скорее всего приведут к казни. Он мог начать свои мемуары с заявления, что умирать было не больно.

«Вера делает жизнь проще, – пишет Навальный. – Моя какая задача? Искать Царства Божия и правды его, а обо всём остальном позаботятся старик Иисус и его родственники.»

Дэниел Силлиман является старшим редактором новостей Christianity Today.

Избранные статьи можно прочитать на русском и украинском. Чтобы получать уведомления о новых материалах на русском языке, следите за нами в Telegram

Our Latest

News

Несмотря на мирные переговоры, российский беспилотник повредил христианскую школу в Киеве

ДЖИЛ НЕЛЬСОН

Украинцы с осторожностью относятся к любому плану, удовлетворяющему прихоти Москвы.

Review

Стойкость украинской семинарии

Рик Острендер

Российские войска разрушили кампус семинарии, но она продолжает выполнять свою миссию.

News

Украинские беженцы принесли возрождение в польскую церковь

КЕН ЧИТВУД

Появление новых членов в одночасье преобразило одну церковную общину. Кроме того, это будет иметь долгосрочные последствия для миссии церкви в Европе.

News

После событий 7 октября прошло два года, и христиане видят плоды среди страданий

ДЖИЛ НЕЛЬСОН

Церкви в Израиле и Египте обеспечивают пищей и гуманитарной помощью пострадавших от войны. Кроме того, они готовы их слушать.

News

Как баптист из Назарета планирует объединить евангельских христиан всех стран

ИНТЕРВЬЮ ЭНЖЕЛЫ ЛУ ФУЛТОН

На вопросы отвечает Ботрус Мансур, новый генеральный секретарь Всемирного евангелического альянса.

News

Когда Путин в городе, славянские церкви Аляски продолжают молиться о мире

Анна Бродвей передает из Анкориджа

Пока политические лидеры встречаются, чтобы обсудить войну в Украине, православные и протестантские общины собираются и просят Бога посодействовать прекращению боевых действий.

News

Голод в секторе Газа усиливается, ситуация на местах усложняется

ДЖИЛЛ НЕЛЬСОН

Согласно заявлению Samaritan’s Purse, «тяжелая ситуация» является следствием отчаяния, нападений и грабежей.

News

Как помочь молодежной группе пережить ракетную атаку

ДЖИЛЛ НЕЛЬСОН

Во время российской бомбардировки украинские подростки и молодежь учатся молиться и читать Псалмы.

Apple PodcastsDown ArrowDown ArrowDown Arrowarrow_left_altLeft ArrowLeft ArrowRight ArrowRight ArrowRight Arrowarrow_up_altUp ArrowUp ArrowAvailable at Amazoncaret-downCloseCloseEmailEmailExpandExpandExternalExternalFacebookfacebook-squareGiftGiftGooglegoogleGoogle KeephamburgerInstagraminstagram-squareLinkLinklinkedin-squareListenListenListenChristianity TodayCT Creative Studio Logologo_orgMegaphoneMenuMenupausePinterestPlayPlayPocketPodcastRSSRSSSaveSaveSaveSearchSearchsearchSpotifyStitcherTelegramTable of ContentsTable of Contentstwitter-squareWhatsAppXYouTubeYouTube